26/1/10

LE MÉDECIN MALGRÉ LUI de MOLIÈRE

Mardi 12 janvier, nous sommes allés à Ourense avec les groupes de français de 3º ESO, pour voir une pièce de théâtre au collège "Los Salesianos". Elle s´appelle Le Médecin Malgré de Lui, une comédie de Molière. Il s´agit d´une version adaptée pour les élèves de la ESO et de BACHILLERATO.

Voici un bref résumé de l´oeuvre: Cette comédie de Molière met en scène de manière très amusante la vengeance de Martine, l´épouse du bûcheron Sganarelle. Cherchant à lui donner une leçon, elle l´obligera à se faire passer par médecin.
Commentaire:
-Il y avait des passages en espagnol qui nous permettaient de comprendre mieux l´histoire.
-Il y avait trois acteurs (une femme et deux hommes) qui représentaient tous les personnages de la pièce, mais nous savions toujours qui parlaient grâce aux costumes. Chaque costume représentait un personnage.
-Par contre, nous avons eu du mal à comprendre l´actrice car elle avait une prononciation qui n´était pas très claire.
-La première partie était plus amusante que la deuxième.

Malgré tout, nous aimons allés au théâtre parce que cela nous permet de sortir du lycée et de ne pas avoir cours.
Lorena et Paula de 4ºA.

1 comentario:

BIBLOS dijo...

Très bien, Lorraine et Paula. Félicitations.